パウスカートとフラダンス用品の通販 パウスカートショップ

友だち追加数 Instagram アメーバブログ ログイン   新規会員登録
Yahoo!ブックマークに登録
パウスカートショップ
トップページ特定商取引法お支払方法配送と送料について返品と交換ラッピングハラウ割引メールマガジンパウスカートについてサイトマップお問い合わせ
ティリーフについて
解説 ヒロ・せきね 
 「ティリーフ」というドラセナ類の葉の呼称は、ハワイ、日本をはじめ、各国でフラをやっている人やその関係者の間から広まった独特の名称です。
 日本国内では、切り葉として「ティリーフ」の流通名で取引されており、主にフラダンス用のリース作りやレイメイキング、グラススカート(リーフスカート=葉のスカート)作りに用いられます。
 葉長が長く葉幅が広いことから、フラ以外の用途で使用することがほとんどありません。一部、フラワーアレンジメントや、いけばな用として用いられる場合もありますが、花束などには向かないため、日本での流通量および流通形態が限られてしまい、一般的な生花店の店頭で見かけることは、あまりありません。
 このページでは、ティリーフについての語源から使用方法まで詳しく紹介します。


ティリーフの購入はこちら
以後、このティリーフについての呼称について下記のルールに基づき整理して記載します。
・ティリーフ (別名、ティ、キー、ラーッイー、ラウキー、Ti、Kī、Lā'ī、Lau Kī、日本でまれに「ティー」)
・ティ (別名、キー、Kī、Ti)
・コーディライン(別名、コルディリネ、コルジリネ)

ティリーフの呼称

 実は、ティリーフという植物が存在するわけではありません。「ティ」という植物の「リーフ(葉)」の部分を指して「ティリーフ」と呼ぶのです。
 ハワイ語に則って発音すると、"Ti" もしくは "Kī" ですので、「ティ」もしくは「キー」と発音します。ハワイ語では「ティー」と伸ばして発音しません。
 お茶の葉を意味する "Tea" と混同し、ティーリーフ(Tea leaf)とお間違いのないよう、お気を付けください。
 現在のハワイおよび日本でにおける、花き流通上のティは、コーディライン・フルティコサ(学名 Cordyline Fruticosa)の品種を指し、ティリーフは、その葉の部分を指します。
 また、以前、コーディライン・ターミナリス(コーディライン=学名Cordyline Terminalis)のことを「ティ」と呼んでいた時期があるため、現在ハワイでは、この「コーディライン・ターミナリス」と「コーディライン・フルティコサ」のどちらもが「ティ」として認識されています。

ティの語源と伝来

 ティの学名は、ラテン語で "Cordyline Terminalis" であり、"Terminalis" とは、英語の "Terminal"(ターミナル=端の、終わりの、最終的な)の語源で、ティもこの "Terminalis" から "Ti" というハワイ語が派生したものと推測されます。
 隅の積み重なったもの、もしくは、最後の線、という意になるでしょう。
 ティの原産地は、東南アジアを含むオセアニア地域(メラニジア、ミクロネシア、ポリネシア)で、ハワイへはポリネシア人の移民によって運ばれたカヌープラント(カヌ―に乗って伝来した植物のこと)の、外来種として分類されています。

ティの種類

 前述の通り、現在、ティは「コーディライン・ターミナリス」と「コーディライン・フルティコサ」の2品種を指します。

 コーディライン・ターミナリスの園芸種は、主に
 ・グリーン(緑)
 ・レッド(赤)
 ・トリコロール
の3種類があります。自生種はたくさんの種類があり、高さは2m程度まで成長します。

ターミナリスレッド
ターミナリストリコロール

 日本では、緑のものをアオドラ(青いドラセナ)、赤のものをアカドラ(赤いドラセナ)と呼ぶ場合もあります。
 コーディライン・ターミナリスのグリーンは、白い縁取りあるものが多く、葉の長さは30センチから40センチまでで、幅も広くなりません。品種特性として、これ以上大きい葉にはならないため、一般的にティリーフ・グリーンとして使うものは、コーディライン・ターミナリスではありません。

 一方、コーディライン・フルティコサの園芸種は、
 ・グリーン(緑)
 ・レッド(赤)
があります。

フルティコサ

 ターミナリスと同じく、たくさんの種類の自生種があります。高さは3メートル程度まで成長します。
 コーディライン・フルティコサのグリーンの葉の長さは、長いもので80センチ程度まで生育します。
 なお、コーディライン・フルティコサは、日本では観葉植物の鉢物として流通しており、日本名でセンネンボク(千年木、アオノセンネンボク、ヒロバドラセナ、ヒロアオバ、広葉ドラセナ)と言います。国内でも、防風林の植樹として、畑の風よけとしても用いられ、また、葉は家畜の餌として利用されています。
 ティリーフはハワイにしか存在しない、と言うことはありません。迷信です。

ティリーフの用途

 語源が先か、習慣が先か、推測の域を超えませんが、ハワイでは「神聖な植物」として、土地や建物の四隅、入り口、玄関や、周囲に、魔除け、幸運の象徴としてティを植え、レイを作り、頭、首、体、手足にまといます。フラカヒコでは必須の植物です。
 ティの使い方は、多岐に亘ります。
 ・魔除け
 ・レイ、ホオクプ
 ・屋根葺き、
 ・食べ物を包む
 ・食用('Ae kī ) 、ジュース
 ・サンダル
 ・サーフボードの光沢剤(根)
 ・アルコール(根を蒸留酒として)
 ・溶岩の坂道を滑って遊ぶソリ(Hōlua kī)
 ・消毒薬
 ・利尿剤
 ・染料
 ・生理を浄化させる

ティリーフおよびハワイの代替植物

 一時期「日本でティを入手することが難しい」という風評があり、ハラン(葉蘭=Aspidistra elatior)やササ(タケの葉=Bambusoideae Luerss)を代用することがありました。
 これは、「ティリーフ」という言葉を学んだ人が、ティリーフ=センネンボクであるという知識までは学ばなかったため、「ティリーフは日本では入手できない」という話を広めてしまったことが原因です。
 日本で手に入れることができるハワイにもある植物は、とてもたくさんあります。例えば、ピーカケ(ピカケ=Pikake)などは、日本では、アラビアジャスミン(茉莉花、マツリカ)として知られており、1鉢400円程度で購入するこができます。

良質なティリーフの選択について

 日本で販売されているティリーフのほとんどは、フラ用およびハワイ関連で使用されています。そして、レイメイキングやティリーフスカートを作るためには、良質なティリーフを材料とする必要があります。スカートを作る場合は、葉柄が長くないと結ぶことができませんので、葉柄を長く保った状態で収穫されていなければなりません。
 ティリーフ選びは、フラでは重要なことです。是非、十分に検討して良質なティリーフをお使いください。

ティリーフの購入

 日本でもセンネンボクを栽培している農家はありますが、その目的のほとんどは鉢物としての販売であるため、センネンボクと葉(ティリーフ)を一緒に販売している農家は多くありません。
 また、ティリーフ専門で日本国内で栽培している農家はごく一部にとどまり、栽培地域の天候に大きく左右されるため、年間を通して大量に安定した供給ができる農家を見つけることは難しいでしょう。
 現在、安定した流通ができるティリーフは輸入品で、パウスカートショップではお客様の希望にかなう、フラ向きのティリーフを厳選して販売しています。納期・数量・サイズなども相談可能です。


ティリーフをお求めになりたいかたはこちら

ヒロ・せきね先生は、パウスカートショップのティリーフレイメイキングはじめ、たくさんのワークショップを担当されていらっしゃいます。ご質問や、ティリーフについてもっとお知りになりたい方は、ヒロ・せきね先生に直接ご連絡ください。
http://www.kalaokumukahi.com/ ハーラウ・カラーオクムカヒ
https://www.facebook.com/hiro.sekine.kumuhula

パウスカートの買い方【ショッピングインフォメーション】
スカート丈とゴム本数について
お仕立てからお届けまで
こだわりのパウスカート
アレンジオプション
おまかせメンテナンス


★携帯からご注文のお客様★パソコンから送信されるメールを受信できるように設定をしてから、ご注文ください。
★パソコンからご注文のお客様★メールアドレスの入力は、お手数でも必ずご入力をお願いします。お客様の都合により、メールでのご連絡が届かない場合は、ご注文をお受けできない場合や、ご注文がキャンセル扱いとなる場合があります。
★色合いについて★ウェブサイト上の商品画像の色合いは、アドビ社製ソフトを使用し、できる限り再現しておりますが、お客様ご利用のパソコンのディスプレイの種類により、差異が生じるとお考えください。
★生地丈について★当店では、縫製を正確に行うために、パウスカートの丈指定は、【生地丈】(ゴムを入れる前)でご注文をお受けしております。【生地丈】の縫製の場合、後日、追加注文される際も、生地丈でのご注文ですと、正確に再現することができます。縫製後、スカートのゴムを通しますと、ゴムの収縮により腰の部分に生地が集まり、【出来上がり丈】(スカート丈)は生地丈と比べ、1〜2センチ程度短くなります。特に生地に大柄のプリントや、プリントがゴムの部分に当たる生地の場合、【生地丈】と【出来上がり丈】の差が、他の生地に比べ大きくなる場合がございます。
生地丈、ゴム本数の変更、キャンセルご希望のお客様は、【受注メール】送信前までに、電話0254-22-6127 または、メール hula@pauskirtshop.jp にてお願い申し上げます。特に、注文内容の変更およびキャンセルは、早急な対応が必要でございますので、できるだけお電話にてご連絡をお願いします。【受注メール】送信後は、変更、キャンセルをお受け致しかねます。
生地丈とゴムの選び方については、こちらをご参照ください。 http://www.pauskirtshop.jp/?mode=f9
★丈指定について★スカートの丈指定は、腰の部分で丈を調整いたします。短めに指定された場合は、腰の部分の柄が隠れてしまう場合もあります。長めに指定された場合は、柄が大きく出る場合もあります。ご希望の柄の出方がございましたら、お早目にご連絡ください。
★色落ちについて★生地の染色は、汗シミや洗濯により、色落ちする場合がございます。パウスカート他、当店で縫製している商品には、洗濯表示タグが縫い付けておりますので、洗濯の際には必ずご確認ください。
配送・送料について

・宅配便500円(税抜)より
・8000円(税抜)以上お買い上げで無料。
・配送会社指定は常時有料にて可。
・メール便対応あり。
佐川急便で配送 西濃運輸で配送
クロネコヤマトで配送 郵便で配送
・土・日・祝祭日の発送業務はありません。
・ギフトラッピング各種承ります。

消費税について

消費税率 8%



返品について

返品交換可。商品1点につき交換手数料500円(税抜)。返品・返金のガイドラインをご覧ください。

支払い方法について

郵便局からお支払いができますジャパンネット銀行へ銀行振込
クレジットカード払いができます
コンビニ払いができます

・郵便局(ゆうちょ銀行)
・銀行振込(ジャパンネット銀行)
・料金後払い(コンビニ・郵便局・銀行)
・クレジットカード(Visa/Master/Diners/JCB/Amex)
・代金引換(現金払い)


お問合わせ先

パウスカートショップ
月〜金 9:30 〜 18:00
土 13:00〜15:00 [日曜・祝日定休]
電話/FAX: 0254-22-6127

ドレス事業部
TEL/FAX 0254-20-7584
よくある質問はこちら
WEBからのお問い合わせはお問い合わせフォームをご利用ください。

友だち追加数
スマートフォン/携帯/パソコンの無料アプリ『LINE』からもお問い合わせが可能です。
深夜〜早朝など、営業時間外の場合は、お返事に時間が掛かる場合がございます。
パウスカートショップのLINE IDはこちら
QRコードはこちら

ご注文はFAX(FAXは24時間受付)でも承ります。



オーダーメイドパウスカートは生地指定丈無料・ゴム本数3〜4本指定無料

メッセージ
店長 島津 智美
Aloha! パウスカートショップへようこそ! 当店ではオーダーメイドのパウスカートがお手頃価格で求めいただけるのが自慢! 通常価格で1本から5本までゴムの本数指定や、生地丈指定も1センチ単位でOK! さらに・・・
続きを読む »

採用情報
パウスカートショップでは一緒に仕事をしてくださる仲間を募集しています。くわしくは採用情報をご覧ください。


ただいまオーダーメイド・パウスカートをご注文いただくと発送までにかかる日数
4 営業日
かかります
営業日カレンダー
2016年8月
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
2016年9月
123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
…休業日


パウスカートショップのカート


電話注文0254-22-6127
月-金9:30-18:00/土9:30-15:00
ファックス注文用紙
PDFまたはエクセルのどちらかをダウンロードしてご利用ください。
PDF申込用紙Excel申込用紙
店舗案内
完全予約制
月〜金曜日
14:00〜17:00
ご来店前にお電話にて来店予約をお願いします。
くわしくは、店舗案内をクリック!
団体登録「ハラウ割」3万円以上で5%割引、5万円以上で10%割引、送料無料、生地見本無料提供他、特典がたくさん
最新ドレスチラシ
ドレスカタログ

ドレス専用FAX用紙ダウンロードドレス専用FAX用紙ダウンロード
Mobile Shop ケータイからもショッピング♪
パウスカートショップ商標
"パウスカートショップ"
"フラファブリックス"
"ウルベヒヤーン"
"ポエポエパウスカート"
"ハレハワイイ"
"Hale Hawai'i" は 株式会社ハレハワイイの商標および登録商標です。
当店が使用を許可しているバナー以外の画像および文章を許可なく複製、転用など二次利用することを固く禁じます。また、類似する商号および呼称を使用し日本国内および日本向けに商業利用すると法律により罰せられます。
みんなでがんばろう日本
姉妹サイト:フラファブリックス

友だち追加

フェイスブック

ツイッター

インスタグラム


販売終了品 / 廃番/ 連携用