パウスカートとフラダンス用品の通販 パウスカートショップ

友だち追加数 Instagram アメーバブログ ログイン   新規会員登録
パウスカートショップ
トップページ特定商取引法お支払方法配送と送料について返品と交換ラッピングハラウ割引メールマガジンパウスカートについてサイトマップお問い合わせ
【義援Tシャツ】平成30年 災害義援Tシャツ レディース【メール便可】



商品番号 134056637
型番 134056637
販売価格 2,000円(税抜)
獲得ポイント 21 ポイント
在庫数 214
購入数
▼ご希望の商品をお選びください
 Sサイズ(__S-s__)Mサイズ(__S-m__)Lサイズ(__S-l__)LLサイズ(__S-ll__)
ホワイト(__S-wh__)
2,000円(税抜)
0 売り切れました
ブラック(__S-bk__)
2,000円(税抜)
0 売り切れました
2,000円(税抜)
0 売り切れました
レッド(__S-rd__)
2,000円(税抜)
0 売り切れました
ピンク(__S-pi__)




こちらの商品は義援Tシャツのため返品・交換をお受けできません。あらかじめご了承ください。
● 売上げ金額のすべてが災害の義援金となります ●
義援金は日本赤十字社を通して被災された方々への支援活動に利用されます。
モデル:158cm/Mサイズ着用
※カラーによってTシャツのサイズ、デザイン等が異なります。よくご確認のうえご購入ください。
【ホワイト・ブラック】 身体のラインにフィットする細身な小さめのデザインです。Vネック仕様。
【レッド】 女性らしいシルエットを引き立てる平均的なサイズのデザインです。丸ネック仕様。
【ピンク】 他色と比べ着丈・身幅ともにゆったりとした大きめのデザインです。丸ネック仕様。
ホワイト
(透け感あり)

ブラック
サイズSサイズMサイズLサイズ
着丈(約)59cm(約)61cm(約)64cm
身幅(約)41cm(約)43cm(約)46cm
袖丈(約)15cm(約)15cm(約)16cm
素材/仕様リングスパンコットン100%/Vネック仕様
※身体のラインにフィットするタイトなTシャツです。
レッド サイズSサイズMサイズLサイズ
着丈(約)60cm(約)63cm(約)66cm
身幅(約)42cm(約)45cm(約)48cm
袖丈(約)15cm(約)16cm(約)17cm
素材/仕様綿100%/丸ネック仕様
※平均的なサイズのTシャツです。
ピンク サイズSサイズMサイズLサイズLLサイズ
着丈(約)65cm(約)66cm(約)69cm(約)71cm
身幅(約)44cm(約)49cm(約)54cm(約)59cm
袖丈(約)15cm(約)16cm(約)16cm(約)17cm
素材/仕様綿100%/丸ネック仕様
※着丈・身幅ともにゆったりめのTシャツです。
※義援Tシャツのため返品・交換をお受けできません。あらかじめご了承ください。
※ハラウ割および各割引クーポンはご利用いただけません。

※色合い等は画像と実物が異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。
※サイズは目安です。実物商品と1,2cm前後の差がある場合がございます。
※他のカートおよび店頭販売をしているため、ご購入のタイミングによってはご注文数量ご用意できない場合がございます。あらかじめご了承ください。
Ku'u One Hanau - 私が生まれた故郷 - とは
このTシャツのコンセプト・ロゴになっている『 クウ オネ ハーナウ 』は、Ku'u(私の)、One(砂、島、大地)、Hanau(生まれる)という意味です。
デザインは、この3つの単語が腕を組むようなつながりをイメージしたロゴと、その中心にプルメリアのお花を1輪咲かせました。ハワイ語で「花」を、Puaと言いますが、Puaは「子孫」という意味もあります。 家族がいつも一緒に、そして、自分の生まれた故郷を想う…。
パウスカートショップのコンセプトTシャツ『 Ku'u One Hanau 』は、そんな気持ちを込めてデザインいたしました。
クムフラ チャールズ・カウプさんが "日本に祈る"
義援Tシャツのバックプリントには、世界を代表するハワイアン・チャンター 故クムフラ チャールズ・カウプさんが東日本大震災時に日本に向けて捧げてくださった伝統的な 'Oli(詠唱)の1つ『 'O NA KUMU AKAU 』と、氏のサインがデザインされています。
O NĀ KUMU AKUA とは
‘O NĀ KUMU AKUA は神々へ捧げるハワイの伝統的な祈りの1つで、神々と人間との関係を表しています。神々は族長たちの祖先であり、族長たちは私たちの先祖です。
この祈りを唱え、古代の神々や、私たちの先祖が甦ることを願います。そして、私たちが文化と伝統を守っていくために、手と手を携え一丸となって、あらゆる困難に立ち向かい、頑張っている姿を、いつも私たちのそばで見守ってくださるのです。
‘O NĀ KUMU AKUA
 すべての神へ捧ぐ

‘O nā kumu Akua āpau i hānau ‘ia i ka pō i ka lā hiki kū,
 はるか昔、日出づる源から生まれた、すべての神々たちよ

Ea mai ke kai mai !
 海より甦り給え!

‘O nā kumu Ali‘i āpau i hānau ‘ia i ka pō i ka lā hiki kū,
 はるか昔、日出づる源から生まれた、すべての族長たちよ

Ea mai ke kai mai !
 海から甦り給え!

‘O nā lālā Ali‘i āpau i hānau ‘ia i ka pō i ka lā hiki kū,
 はるか昔、日出づる源から生まれた、すべての族長の親戚たちよ

Ea mai ke kai mai !
 海から甦り給え!

‘O nā wēlau Ali‘i āpau i hānau ‘ia i ka pō i ka lā hiki kū,
 はるか昔、日出づる源から生まれた、族長にまつわるすべての者たちよ

Ea mai ke kai mai !
 海から甦り給え!

‘O nā pua Ali‘i e kū, e ola, a kau i kani ko‘o pala lau hala !
 長の子孫たちよ、立ち上がれ!そして、老いるまで精一杯生きるのだ!

Li‘au maka‘iole kolopupū ē !
 杖の支えが必要になるまで、立ち続けるのだ!

‘Āmama ua noa!
 この祈りは災いを解き放つ
パウスカートの買い方【ショッピングインフォメーション】
スカート丈とゴム本数について
お仕立てからお届けまで
こだわりのパウスカート
アレンジオプション
おまかせメンテナンス


★携帯からご注文のお客様★パソコンから送信されるメールを受信できるように設定をしてから、ご注文ください。
★パソコンからご注文のお客様★メールアドレスの入力は、お手数でも必ずご入力をお願いします。お客様の都合により、メールでのご連絡が届かない場合は、ご注文をお受けできない場合や、ご注文がキャンセル扱いとなる場合があります。
★色合いについて★ウェブサイト上の商品画像の色合いは、アドビ社製ソフトを使用し、できる限り再現しておりますが、お客様ご利用のパソコンのディスプレイの種類により、差異が生じるとお考えください。
★生地丈について★当店では、縫製を正確に行うために、パウスカートの丈指定は、【生地丈】(ゴムを入れる前)でご注文をお受けしております。【生地丈】の縫製の場合、後日、追加注文される際も、生地丈でのご注文ですと、正確に再現することができます。縫製後、スカートのゴムを通しますと、ゴムの収縮により腰の部分に生地が集まり、【出来上がり丈】(スカート丈)は生地丈と比べ、1〜2センチ程度短くなります。特に生地に大柄のプリントや、プリントがゴムの部分に当たる生地の場合、【生地丈】と【出来上がり丈】の差が、他の生地に比べ大きくなる場合がございます。
生地丈、ゴム本数の変更、キャンセルご希望のお客様は、【受注メール】送信前までに、電話0254-22-6127 または、メール hula@pauskirtshop.jp にてお願い申し上げます。特に、注文内容の変更およびキャンセルは、早急な対応が必要でございますので、できるだけお電話にてご連絡をお願いします。【受注メール】送信後は、変更、キャンセルをお受け致しかねます。
生地丈とゴムの選び方は、こちらをご参照ください。
★丈指定について★スカートの丈指定は、腰の部分で丈を調整いたします。短めに指定された場合は、腰の部分の柄が隠れてしまう場合もあります。長めに指定された場合は、柄が大きく出る場合もあります。ご希望の柄の出方がございましたら、お早目にご連絡ください。
★色落ちについて★生地の染色は、汗シミや洗濯により、色落ちする場合がございます。パウスカート他、当店で縫製している商品には、洗濯表示タグが縫い付けておりますので、洗濯の際には必ずご確認ください。
配送・送料について

・宅配便500円(税抜)より
・8000円(税抜)以上お買い上げで無料。
・配送会社指定は常時有料にて可。
・メール便対応あり。
佐川急便で配送 西濃運輸で配送
クロネコヤマトで配送 郵便で配送
・土・日・祝祭日の発送業務はありません。
・ギフトラッピング各種承ります。

支払い方法について

郵便局からお支払いができますジャパンネット銀行へ銀行振込
クレジットカード払いができます
コンビニ払いができます

・郵便局(ゆうちょ銀行)
・銀行振込(ジャパンネット銀行)
・料金後払い(コンビニ・郵便局・銀行)
・クレジットカード(Visa/Master/Diners/JCB/Amex)
・代金引換(現金払い)


返品について

返品交換可。商品1点につき交換手数料500円(税抜)。返品・返金のガイドラインをご覧ください。

お問合わせ先

パウスカートショップ
月〜金 9:30 〜 17:30
土 13:00〜15:00 [日曜・祝日定休]
TEL 0254-22-6127
FAX 0254-20-7343

ドレス事業部
TEL/FAX 0254-20-7584
よくある質問はこちら
WEBからのお問い合わせはお問い合わせフォームをご利用ください。

友だち追加数
スマートフォン/携帯/パソコンの無料アプリ『LINE』からもお問い合わせが可能です。
深夜〜早朝など、営業時間外の場合は、お返事に時間が掛かる場合がございます。
パウスカートショップのLINE IDはこちら
QRコードはこちら

ご注文はFAX(FAXは24時間受付)でも承ります。

オーダーメイドパウスカートは生地指定丈無料・ゴム本数3〜4本指定無料

メッセージ
店長 島津 智美
Aloha! パウスカートショップへようこそ! 当店ではオーダーメイドのパウスカートがお手頃価格で求めいただけるのが自慢! 通常価格で1本から5本までゴムの本数指定や、生地丈指定も1センチ単位でOK! さらに・・・
続きを読む »

4 営業日
営業日カレンダー
2018年9月
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
2018年10月
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
…休業日


パウスカートショップのカート


電話注文0254-22-6127
月-金9:30-17:30/土9:30-15:00
ファックス注文用紙
PDFまたはエクセルのどちらかをダウンロードしてご利用ください。
PDF申込用紙Excel申込用紙
店舗案内
完全予約制
月〜金曜日
14:00〜17:00
ご来店前にお電話にて来店予約をお願いします。
くわしくは、店舗案内をクリック!
イベント・ワークショップ情報
団体登録「ハラウ割」3万円以上で5%割引、5万円以上で10%割引、送料無料、生地見本無料提供他、特典がたくさん
ドレスカタログ
アロハシャツカタログ

ドレス専用FAX用紙ダウンロードドレス専用FAX用紙ダウンロード
Mobile Shop ケータイからもショッピング♪
パウスカートショップ商標
"パウスカートショップ"
"フラファブリックス"
"ウルベヒヤーン"
"ポエポエパウスカート"
"ハレハワイイ"
"Hale Hawai'i" は 株式会社ハレハワイイの商標および登録商標です。
当店が使用を許可しているバナー以外の画像および文章を許可なく複製、転用など二次利用することを固く禁じます。また、類似する商号および呼称を使用し日本国内および日本向けに商業利用すると法律により罰せられます。

友だち追加

フェイスブック

ツイッター

インスタグラム


販売終了品 / 廃番/ 連携用